Le Conseil pour la conservation des ressources halieutiques (CCRH) tiendra des consultations publiques afin de recueillir de l’information des intervenants sur les stocks de poisson de fond dans le golfe du Saint-Laurent. Cette information aidera le Conseil � pr�parer ses recommandations au ministre des P�ches et des Oc�ans sur les imp�ratifs de conservation pour cette ann�e.

Le CCRH tiendra des consultations aux endroits suivants :

18 mars : Port Saunders, Terre-Neuve, Centre r�cr�atif, 9h00
19 mars : Port-aux-Basques, Terre-Neuve, l'h�tel St. Christopher, 9h00
20 mars : Gasp�, Qu�bec, l'h�tel Quality Inn, 13h00
21 mars : Moncton, Nouveau Brunswick, l'h�tel Moncton (� Magnetic Hill), 9h00
22 mars : Port Hawkesbury, Nouvelle �cosse, Nautical College, 9h00

Les intervenants et les journalistes sont invit�s � assister.

Renseignements :

Secr�tariat du CCRH
(613) 998-0433